Mira-X Stoffe AG, Weberei und Textilverlag